Invoices that add up
Line and document discounts, tax on what is actually charged, and totals rounded the way each currency is counted — so the paper always matches the books.
Built for Iraq & the Kurdistan Region
Every dinar, every dollar,
every shelf — in one ledger.
Write invoices, ring up sales, count stock and close the till in the currencies you actually trade in. In English, Arabic or Kurdish, with every figure adding up.
Free to start. No card needed, nothing to install.
- USD + IQD side by side
- English · العربية · کوردی
- Owners, admins & a full audit trail
Businesses keeping their books here
- ShopsSulav Market
- WholesalersNawroz Wholesale
- PharmaciesDijla Pharmacy
- ContractorsKani Build
- RestaurantsTabbakh House
- WorkshopsAzmar Auto Works
- ShopsHawler Textiles
- WholesalersZagros Trading
- Sales & purchases
- POS with shifts
- Stock per warehouse
- USD · IQD · EUR · TRY · IRR
- Debts & receipts
- Printable invoice designs
- Drafts that wait for you
- Roles & audit log
- Landed cost
- Right-to-left, done right
What's inside
Your daily paperwork, brought together.
Everything a shop, a wholesaler or a contractor keeps on paper — kept for you, checked for you, and ready when the accountant calls.
A clearer end to every shift
Open a shift with a cash float, record counter sales, and compare the cash you count with the expected balance.
Debts both ways
What customers owe you and what you owe suppliers, with credit limits that are actually enforced.
Stock you can trust
Counted per warehouse as you buy and sell. Selling more than the shelf holds is caught before it is written.
Currencies kept separate
Price in dollars, get paid in dinars — each currency keeps its own ledger, and nothing is converted behind your back.
Drafts that wait
Save an invoice as a draft and finish it later. Browser recovery can also help you resume unfinished work after closing a tab.
Print it your way
Create an invoice template with your logo and preferred layout, then use it to print documents in your chosen language.
Who did what, when
Owners, admins and members see what they should. Every change is signed, dated and kept.
Before and after
Keep the records. Leave the manual totals behind.
On paperIn the ledger
Two notebooks, one for dollars and one for dinars
Each currency keeps its own balance, side by side
Counting the drawer at close and hoping it matches
The till knows what it should hold before you count
Finding the shelf empty when a customer asks
Stock drops with every sale, in every warehouse
Asking around to learn who changed a price
Every edit signed with a name and a time
See the difference in the details
Less guessing. More answers you can act on.
Choose a question you hear in your business. See how connected records make the answer easier to find.
Inside the ledgerExample
Every movement has a place.
- Cash received
- 1,248.00USD
- Cash paid out
- 426.00USD
- Net cash movement
- 822.00USD
Follow receipts and payments in the cash box ledger. Check each currency separately without mixing dollars and dinars.
Illustrative figures only. This is a product example, not live company data or a promised result.
Make your next business decision with your own numbers in front of you.
Open your ledgerWhy it matters
Write each sale once,
and the till, the shelf and the books agree.
One invoice, three languages
Your customer reads Kurdish. Your supplier reads Arabic. Your auditor reads English.
Every screen and every printed document switches language — right-to-left included — while the numbers stay exactly the same. Hand each person the copy they can read.
- Right-to-left layouts, not mirrored afterthoughts
- Latin digits on every document, so figures never change
- Each person chooses their own language
EnglishSA-1042
Sales invoice
Hawre Trading Co.
| Cement 50 kg | 40 × 7.50 | 300.00 |
| Steel rebar 12 mm | 12 × 18.25 | 219.00 |
| Delivery | 1 × 25.00 | 25.00 |
Total$ 544.00
PAID
Ten books, one ledger
A place for every business transaction.
Record sales, purchases, expenses and payments in the appropriate book, with their effects reflected in stock and balances.
Sale
Goods out, money in
Purchase
Goods in, with landed cost
Point of sale
Counter sales on a shift
Expense
Rent, fuel, salaries
Cash in
A customer pays their debt
Cash out
You pay a supplier
My debt
What you owe, recorded
Their debt
What they owe, recorded
Deposit
Money into a box
Withdrawal
Money out of a box
Connected from the first entry
One sale. A clear trail through your business.
A sale means more than a printed invoice. See where the goods went, where the payment belongs and what is still due.
Save the sale
The items, customer, warehouse and payment start on one invoice.
The shelf stays in step
Sold goods reduce stock in the selected warehouse, so the next sale starts with the updated quantity.
The payment has a place
Record the payment in its cash box and currency. Dollars stay dollars; dinars stay dinars.
The balance tells the rest
Keep the unpaid amount with the customer, then record a cash receipt when they settle it.
Cash sales and credit sales use the same connected records, with each currency keeping its own balance.
How it works
Your first invoice starts with a few simple steps.
Set up your company
Name it, add your logo, choose your currencies and your time zone.
Add what you sell
Items, units and warehouses — or start writing invoices and add them as you go.
Invite your team
Give each person a role and a warehouse. They see what they need; you see everything.
- languages, right-to-left included
- 3languages, right-to-left included
- currencies, each with its own ledger
- 5currencies, each with its own ledger
- invoice books, one screen
- 10invoice books, one screen
- spreadsheets to reconcile
- 0spreadsheets to reconcile
Questions
Asked before, answered here.
Does it work in Arabic and Kurdish?
Yes. The whole app switches between English, Arabic and Central Kurdish (Sorani), with right-to-left layouts, and every printed document follows the language you choose.
Can one invoice mix dollars and dinars?
Yes. Lines can be priced in different currencies and paid in several at once. Each currency keeps its own balance, so no exchange rate is invented behind your back.
Will it stop me selling stock I don't have?
Yes. Each line shows the available quantity in the selected warehouse. The app prevents you from saving a sale that would make stock negative.
What happens if my browser closes mid-invoice?
The invoice is kept in your browser and offered back when you return, and you can always save it as a draft to finish later.
Can my staff see everything?
Only what their role allows. Owners manage the company, admins run the books, and every change is recorded in the audit log.
Can I print on my own invoice design?
Yes. Design your invoice once — logo, colours, which figures to show — and every document of that type prints on it as a PDF.
Do I have to set up every item first?
Begin with the items you need for your first invoice. Add the rest of your catalogue as you go.
Can I bring my team in later?
Start with your own account. Invite colleagues and assign their roles when you are ready to share the work.
Close today's books before closing time.
Create your account, set up your company and write your first invoice.
- Free to start
- No card needed
- Works in any browser